vendredi 21 décembre 2012

Le taureau qui voulait se faire aussi gros que le bœuf


Certains ont foncé tête baissée dans le panneau, comme une grenouille happe frénétiquement un chiffon rouge,

(Source.)

5 commentaires:

  1. Il faut cependant essayer, coûte que coûte, de ne pas tomber dans la panoplie.

    RépondreSupprimer
  2. et ? En plus de votre appartenance à la meute xénophobe, vous faites partie de surcroît du comité de censure des métaphores excessives ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne censurez rien du tout, je ne fais que citer. Ce qui, d'une certaine manière, est presque le contraire de la censure.

      Supprimer
  3. "En plus de votre appartenance à la meute xénophobe, vous faites partie de surcroît..."

    je vous décerne le prix du pléonasme 2012. C'est bien mérité !

    RépondreSupprimer
  4. "comme une grenouille happe frénétiquement un chiffon rouge"

    C'est une pratique de chasse aux grenouilles connue à la campagne. Je ne sais pas si elle reste vraiment pratiquée (ou efficace) mais cette métaphore n'est pas absurde.

    Amike

    RépondreSupprimer