tag:blogger.com,1999:blog-5067598549709066779.post835028779115266152..comments2024-03-15T15:46:23.209+01:00Comments on Didier Goux chez les modernœuds: Quand la culture vient aux vieillards…Didier Gouxhttp://www.blogger.com/profile/03032580935531064125noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-5067598549709066779.post-1527975924239106932011-06-05T16:22:33.443+02:002011-06-05T16:22:33.443+02:00Berezina morne plaine !Berezina morne plaine !Pierre Robes-Roulehttps://www.blogger.com/profile/17849494542871601761noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5067598549709066779.post-44481349204344275782011-06-05T16:21:49.737+02:002011-06-05T16:21:49.737+02:00Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.Pierre Robes-Roulehttps://www.blogger.com/profile/17849494542871601761noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5067598549709066779.post-74257010011892672292011-06-05T15:05:39.768+02:002011-06-05T15:05:39.768+02:00Excellent, vraiment excellent!
Et reversible sans...Excellent, vraiment excellent!<br /><br />Et reversible sans que le sens en souffre (ou si peu):<br /><br />L'espoir change de camp, et le combat change d'âme comme eût déclamé Corneille. <br /><br />L'âme change de combat, et l'espoir change de camp comme eût déclamé Corneille. <br /><br />l'espoir change de combat, et le l'âme change d'espoir comme eût déclamé Corneille.Suzannehttps://www.blogger.com/profile/15950125615050525413noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5067598549709066779.post-45544503983988303162011-06-05T12:55:52.698+02:002011-06-05T12:55:52.698+02:00Remplacer Corneille par Debbouze : c'est exact...Remplacer Corneille par Debbouze : c'est exactement le programme de Modernœud – programme déjà bien mis en œuvre.Didier Gouxhttps://www.blogger.com/profile/03032580935531064125noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5067598549709066779.post-28015975622992433592011-06-05T11:54:54.673+02:002011-06-05T11:54:54.673+02:00Remarquez... c'est pas faux. Il n'a pas éc...Remarquez... c'est pas faux. Il n'a pas écrit "comme l'a déclamé Corneille", il a écrit "comme l'eût déclamé Corneille" (s'il avait été Hugo)...<br /><br />Le problème est que vous pouvez remplacer Corneille par Jamel Debbouze, cela marche aussi.NVnoreply@blogger.com