L'arithmétique, c'est du chinois

Du journal de huit heures de TF1, à propos des émeutes en Haïti :

On compte un mort.

Selon les organisateurs ou d'après la police ?


(Merci à Jacques Étienne.)